| 1. | Command was entrusted to naval Corvette captain Hubert Amyot d'Inville.
Le commandement est confié au capitaine de corvette Hubert Amyot d'Inville. |
| 2. | Worsley, by now a lieutenant commander, left for Murmansk the following month.
Worsley, désormais capitaine de corvette, part pour Mourmansk en Russie le mois suivant. |
| 3. | This was a naval reserve depot, commanded by Lieutenant Commander H.P. Jarrett.
Il s'agit d'un dépôt de la Réserve navale, commandée par le capitaine de corvette HP Jarrett. |
| 4. | Schmidt was a lieutenant commander of the destroyer Number 253 in the Imperial Russian Navy.
Le capitaine de corvette Piotr Schmidt commandait le destroyer Numéro 253 de la Marine impériale. |
| 5. | He was promoted Captain-Lieutenant in March 1773, and Captain and Lieutenant-Colonel in May 1773.
Il fut promu capitaine de corvette en mars 1773 et capitaine et lieutenant-colonel en mai 1773. |
| 6. | About 70 Japanese aviators, including Lieutenant Commander Higai, were killed during that battle.
Environ 70 aviateurs japonais, dont le capitaine de corvette Higai, ont été tués au cours de cette bataille. |
| 7. | During the Greco-Turkish War of 1897, serving as Lt. Commander he commanded the ship Alfeios.
Pendant la guerre gréco-turque de 1897, il commande le navire Alfeios en tant que capitaine de corvette. |
| 8. | He was promoted to the rank of lieutenant commander in 1929 and placed on the waiting list.
Il est promu au rang de capitaine de corvette en 1929 et mis sur une liste d'attente. |
| 9. | While based in London, he was promoted to lieutenant commander in 1897 and then to commander in 1898.
Alors qu'il est basé à Londres, il est promu capitaine de corvette en 1897, puis commandant en 1898. |
| 10. | Monsarrat spent the war in anti-submarine escort ships, rising to the rank of lieutenant-commander.
Monsarrat a passé la guerre à bord de navires d'escorte anti-sous-marins et a atteint le rang de capitaine de corvette ("lieutenant-commander"). |
